Atiq Rahimi, Mehstî, chair de mots, Calmann Lévy, 2023
Pour moi, Atiq Rahimi c’est Syngué Sabour, pierre de patience, qui m’a beaucoup touchée. Le film tiré du livre est aussi très beau.
J’ai rencontré cet auteur à Etonnants Voyageurs (festival du livre de Saint Malo), accompagné de sa fille, autour de leur livre commun écrit pendant le covid, Si seulement la nuit (2021).
J’ai guetté la suite, et sort ce livre Mehstî, sorte d’étude littéraire, essai sur une femme poète perse. Son écriture est livre, érotique, voire pornographique, ce qui fait d’elle une femme libre. Il y a beaucoup d’extraits, ce qui permet d’entrer dans l’univers de Mehstî. Bon, je pensais en faire un atelier d’écriture mais je reste un peu sur ma faim…